I built a Pelican battery last year and it's worked out very well so far.
Pelican 1300 case, LifeLine 33AH AGM Battery, 15A DC Circuit Breaker, and two Speakon Connectors.
I used foam shims to keep the battery from moving around inside the case. Pretty easy to put together, takes an afternoon to do.